作者：Sofia Dankis
发布日期：2022-05-26
原文链接：https://www.minecraft.net/en-us/article/the-wild-update-coming
汉化版链接：https://silentdepth.notion.site/4bb59293c4a946f5ab9d4985e2922f20
荒野更新即将上线
6月7日体验绝妙自然
探险家、冒险家、泥土狂热分子——都来听我说！从 Minecraft Live 2021 公布起就一直被我们期待的时刻就要到来了！《荒野更新》即将在 6月7日让主世界变得更加瑰丽和可怕，现在就列好物品清单等着塞进你的运输船箱子里吧！
《荒野更新》将带来新的生物群系、生物和方块。届时会有很多值得探索的内容，所以让我们先来看看都会有什么，好准备我们的第一次远征。
主世界将获得两个全新的生物群系——深暗之域和红树林沼泽。深暗之域位于地下深处。要到达那里，先找到一个洞穴的底部，然后开始向下挖（但别竖直向下），眼观六路的同时更要耳听八方。这个生物群系最具标识性的特点之一是它的静谧。至少在你激活一个尖啸体之前是这样。但不用担心，这个名字是有误导的！如果你触发了它，你的耳朵不会听到任何动静。哦亲爱的读者，我又说谎了！如果你激活了一个尖啸体，你需要在第四次尖啸之前离开那里，除非你想跟穴居在深暗之域的唯一生物正面刚。不过在你离开之前，别忘了用精准采集开采一些其他类型的幽匿方块，它们只会出现在这个非常恐怖的生物群系。
如果恐惧不是你的菜，何不退到安全的红树林沼泽呢？除非你讨厌那些有着巨大根系的树。如果真是如此，你可能会想继续后退，因为这片沼泽里全都是这东西，名为红树。它们巨大而壮观，不只是有装饰性的新型建筑木材，还同时带来了新的泥巴块！你可以用两个我最喜欢的方块——泥土和水——来合成这种自然资源。说到水，如果你想在它上面出趟远门，你可以乘坐一个运输船了！装好任何你的征途需要的东西，不管是冒险装备、探险补给还是你所有的蛋糕。
这次更新还带来了三种新生物！你准备好见一见监守者了吗？我还没有！如果想尝试这个你从未见过的挑战，你可以在深暗之域找到这种生物。隐形是完整地离开那里的诀窍，所以保持潜行！
还有一种生物是收到特殊邀请加入我们的！悦灵在去年的 Minecraft Live 投票中胜出而加入到游戏。这个蓝色的小可爱时刻准备在游戏里飞来飞去帮你收集物品，还会在音符盒发出声响时跳起舞来。
第三种生物是我们很多人期待已久的——青蛙！它不只是可爱，还能在攻击岩浆怪时制造漂亮的蛙明灯方块。这真是各种意义上的令人惊奇。但如果你想保证青蛙的安全，你可以喂它小型史莱姆！
可你知道青蛙最棒的地方是什么吗？它实际上是两种生物！纳尼？数学一直不是我的强项，但如果你想更明白一点，请容我解释一下。跳到我们心里的青蛙是其中一种。呃，实际上有三种类型，但我们先不纠结这点。在青蛙成为一个青蛙之前，它是小青蛙，或者更应该说蝌蚪，这使它成为唯一一种拥有不同形态幼体版本的生物。技术上讲，在蝌蚪之前它是青蛙卵。所以它在技术上算三种生物？唔，明白了吗？没有？没关系。重要的是，青蛙非常好，蝌蚪也非常好！
现在青蛙谜题已经解决了，我们可以回头想想要先探索哪一片荒野了。《荒野更新》将在 6月7日面向 Xbox、PlayStation、Nintendo Switch、iOS、Android 和 Windows 平台上的 Minecraft 基岩版以及 Windows、macOS 和 Linux 平台上的 Minecraft Java 版开放下载。你会在海上看到我一头扎进装满蛋糕的箱子里，但本着荒野生存的精神——谁都可以有自己的风格！