这是 Minecraft 1.17 的第 14 个快照。
原文链接 · 汉化版链接
MINECRAFT 快照 21W11A
一个 Minecraft Java 版快照
一个绝对震惊的快照登场了！这次快照给铜添加了新的功能，一些普通的调整，一个酷炫的获得性能数据的新方式，还有一堆碧油鸡处刑架。
挖矿快乐！
21W11A 新增特性
- 避雷针 (Lightning Rod) 现在确实首次可以浸水了
- 用来从铜上施加或去除蜡的新功能
- 给缠根泥土 (Rooted Dirt) 施加骨粉现在会在下面生成垂根 (Hanging Roots)
涂蜡铜方块和氧化
- 使用蜜脾右键点击铜块 (Copper Block) 来涂蜡
- 在发射器中使用蜜脾也可以给铜块涂蜡
- 斧子可以刮掉铜块的蜡层和氧化层
- 闪电击中铜块会清除它的氧化
21W11A 内容改动
- 涂蜡铜块 (Waxed Copper Block) 可合成为 4 个铜锭 (Copper Ingot)
- 调整了洞穴的大小
- 略微提高了钻石矿石的频率值
- 垂根方块的渲染现在会随机偏移
- 破坏大型垂滴叶茎 (Big Dripleaf Stem) 现在会掉落一个大型垂滴叶方块 (Big Dripleaf Block)
- 苔藓方块 (Moss Block) 可与圆石或石砖合成为对应的苔藓版本
- 小型垂滴叶方块 (Small Dripleaf Block) 的朝向现在由玩家放置它们时的朝向决定
- 完全长成的紫水晶簇 (Amethyst Cluster) 现在会在被镐子开采时掉落 4 个紫水晶碎片 (Amethyst Shard)（结合时运会掉落更多），在被徒手、活塞或其他方式破坏时掉落 2 个
21W11A 技术性改动
- 添加了 F3+L 快捷键，用以在游戏中生成并持续记录性能数据
游戏中客户端数据报告
在游戏中按下 F3+L 会启动一段持续 10 秒的数据收集过程，包括刻时长、使用堆大小以及其他详细统计数据。这些数据会被保存为 debug/profiling/<yyyy-MM-dd_HH.mm.ss>.zip 压缩文件中，并可附于问题报告中以用于性能回归分析。
具体的数据、输出格式和名称很可能会随着版本的更新而更改，同时我们计划对收集何种数据持续迭代。
21W11A 错误修复
- MC-1483 - Snow covered grass/podzol/mycelium block side texture does not match original block
- MC-12363 - Lava / water / powder snow bucket desync when using it while rapidly turning
- MC-70850 - False negatives during occlusion culling
- MC-71530 - Spectators can’t see through lava
- MC-145501 - Librarian and zombie librarian torso top texture is incorrect
- MC-150054 - Spectral arrow texture on item and entity aren’t consistent
- MC-150784 - Brewing Stand bottle outline incorrect
- MC-154006 - Overworld wood signs use the outdated wood texture on all sides
- MC-160195 - Jungle door inventory texture is outdated
- MC-160388 - Painting back texture has not been updated with the texture update
- MC-195806 - Smoker’s top and bottom textures have inconsistently colored pixels
- MC-197561 - Carved pumpkins and jack o’lanterns create swastikas
- MC-197883 - Jigsaw Structures causing DataFixer spam
- MC-198805 - Floating pixel in the tailfin of a guardian/elder guardian
- MC-202760 - Area effect cloud does not enforce a maximum radius
- MC-203554 - block.amethyst_block.chime has no subtitle
- MC-203561 - Amethyst crystal cluster drops items when block is moved directly by a piston without actually breaking the block
- MC-203623 - Inconsistency: Breaking amethyst crystals with hands doesn’t drop the item, but breaking the block they are placed on drops them
- MC-203676 - Tinted Glass suffocates entities inside of it
- MC-203753 - Spyglass use statistic never increases
- MC-203918 - Mobs can spawn on tinted glass
- MC-204016 - When filling a lava cauldron with lava, the lava is placed on the ground, not in the cauldron. This also affects powder snow.
- MC-204862 - Tinted glass is not included in the impermeable tag
- MC-205913 - Lightning rod can spawn skeleton horses with skeletons
- MC-206787 - World Border is rendered upside down
- MC-207557 - Frozen hearts in hardcore mode look identical to frozen hearts in survival mode
- MC-211513 - Trident returning to owner not in the same world can cause permanent player kick
- MC-212123 - Player lighting is inconsistent in the inventory and appears darker on the front
- MC-212226 - Bone Meal can still be used on a Glow Lichen when it is unable to grow
- MC-212410 - Cannot compost glow lichen
- MC-213743 - Spectators can’t see through powder snow
- MC-213764 - Removing the block supporting a spore blossom allows the spore blossom to float
- MC-213765 - Cave vine blocks are inconsistent in ID from other similar blocks
- MC-213768 - Removing the support block for hanging roots allows it to float
- MC-213778 - Cave vines cannot be climbed
- MC-213782 - Cave vines do not slow you down like other vines
- MC-213798 - Cave vines head and body emit different light levels
- MC-213886 - Bone meal cannot be used on dripleaf stems
- MC-213911 - Cave vines body and cave vines head share the same name
- MC-213980 - Moss appropriate tool is axe rather than hoe
- MC-214568 - Setting a lectern on fire causes z-fighting
- MC-215036 - Snow layers in “Snowy Kingdom” superflat preset generate 64 blocks above the ground
- MC-215384 - Azaleas cannot be used as a fuel
- MC-216134 - Gilded blackstone texture does not match the new side texture of blackstone
- MC-216184 - Player takes no fall damage on blocks above y=316
- MC-216227 - Sugar cane item texture is no longer accurate from 13w36a forward
- MC-216737 - When replacing tuff, ores still generate with a “stone” background below y=0
- MC-216945 - Teams become dysfunctional when any entity leaves the team
- MC-216965 - Flat “slices” of terrain generating in cracks
- MC-217303 - Potential optimization target in DepthBasedReplacingBaseStoneSource
- MC-217546 - stat.fallOneCm is not updated when falling onto a block above y=316
- MC-217802 - Some blocks generate at wrong Y height in a superflat world
- MC-218587 - Lightning rod still can’t be waterlogged
- MC-218594 - Debug chunk borders don’t render properly
- MC-218596 - Debug pie is blacked out
- MC-218597 - Water has no fog anymore
- MC-218603 - Screen turns dark grey when switching dimension
- MC-218604 - Hanging roots can generate hanging on other hanging roots, making them float
- MC-218609 - Mipmapping causes some block faces to become too dark
- MC-218610 - Banners are unimpacted by light levels
- MC-218626 - Cannot enchant items
- MC-218635 - With fast graphics, the freezing overlay renders black, and covers the whole screen black in first person
- MC-218640 - Broken spyglass overlay on fast graphics
- MC-218641 - Red vignette shown when outside the world border is too intense
- MC-218645 - The carved pumpkin overlay turns the screen completely black when using fast graphics
- MC-218652 - The green nausea overlay no longer renders
- MC-218653 - Glowing effect no longer changes to team color
- MC-218655 - Floating water generates excessively in lush caves
- MC-218660 - The nether portal overlay no longer renders, whilst using fast graphics
- MC-218695 - Shulkers do not flash red when hurt or killed
- MC-218712 - Debug pie has purple box when moving an enchanted item
- MC-218713 - Right clicking to open alternate recipes does not show the recipes
- MC-218729 - Noise cave entrances cause unnatural, smooth edges in terrain
- MC-218734 - Caves generate with very blocky areas
- MC-218748 - At sunset, a blue line appears in the northern and southern skies
- MC-218753 - Ambient occlusion of the player seen in the survival inventory has changed
- MC-218765 - Glowing effect no longer renders around translucent pixels
- MC-218793 - Two white lines appear on the Mojang loading screen
- MC-218817 - Cave Vines can generate without supporting blocks
- MC-218825 - M1 ARM Macs crash when using Fabulous Graphics mode as was the case in older versions, but no lack of support warning is shown
- MC-218830 - World border is white
- MC-218834 - You can see block hitboxes very clearly whilst in powder snow/lava
- MC-218845 - Mojang logo screen flashes blue before changing to red
- MC-218852 - World border is occasionally shown as a solid color upon being loaded
- MC-218877 - The red flash when a mob is hurt/killed appears to be slightly dimmed
- MC-218881 - When selecting text in the end, the sky gets highlighted
- MC-218911 - The background of hover-event text becomes blue when text is selected in an anvil or chat
- MC-218945 - Spyglass has a gradient effect while freezing
- MC-218979 - Cave ceilings and floors sometimes too flat or blocky
- MC-218988 - Fire is rendered dark in the player/horse/llama UI
- MC-218990 - Transparency buffers start with blue background instead of empty background
- MC-219002 - The wither’s wither armor has a blue aura around it
- MC-219006 - The background opacity of subtitles and chat, are affected by a potion effect UI fading out
- MC-219014 - Charged creeper layer makes clouds and entities invisible
- MC-219036 - World border is shown as a solid color when picking up items or experience orbs
- MC-219039 - World border does not render when below the world
- MC-219049 - Reloading resource packs no longer shows the progress bar while the transparent background is shown
- MC-219105 - Entity hitboxes can be seen whilst inside of powder snow/lava
- MC-219108 - Chat scroll bar is offset
- MC-219111 - Social interactions scroll bar appears broken
- MC-219126 - Xray with spyglass
- MC-219155 - Cast fishing line is disconnected from the rod
- MC-219180 - Slime blocks, honey blocks, stained glass, and ice are fully lit when moved by pistons
- MC-219208 - Xray using enchanted items
- MC-219212 - Entity shadows can be seen whilst inside of powder snow/lava
- MC-219224 - The background opacity of command syntax help is affected when highlighting text
- MC-219278 - Being inside of a block no longer shows the block texture
- MC-219281 - Dying ender dragon is rendered too bright
- MC-219392 - Lead/fishing line is no longer affected by the fog from powder snow/lava
- MC-219597 - End portal and end gateway textures expand as the player travels further from the block