这是 Minecraft 1.17 的第 9 个快照。
原文链接 · 汉化版链接
MINECRAFT 快照 21W06A
一个 Minecraft Java 版快照
你好，新快照！你好，新洞穴生成器！
今天的快照带来了关于如何在 Minecraft 中生成洞穴的重大改变。你可以说我们正在解决洞穴与山崖的洞穴部分。
这只是我们地下之旅的第一步，所以请注意快照呈现的特性都处于开发早期，同时在这次快照中有两个值得注意的缺陷：
- 你将无法在这个快照中打开旧世界，因为没有将它们升级至新世界高度的方式
- 所有位于新世界 y31 到 y63 之间的洞穴会被水填满
21W06A 新增特性
- 添加了噪声洞穴 (Noise Cave) 和含水层 (Aquifer)
噪声洞穴和含水层
噪声洞穴是一种新的生成洞穴的方式，可以提供更自然的变形。它们有时会变得非常巨大！
噪声洞穴有两种类型：
- 芝士洞穴。像瑞士奶酪一样充满孔洞。它们经常形成不同尺寸的大型洞穴。
- 意面洞穴。又长又曲的隧道，有时宽得像意大利扁面。
不，它们并不吵闹。噪声洞穴的「噪声」是一个跟声音毫不相关的技术术语。
旧版地裂和峡谷依然会生成，并会与噪声洞穴结合形成有趣的洞穴系统。
噪声洞穴与地表接触时，地裂会形成洞穴的入口。
含水层是一种自带水平面的区域，独立于海平面。含水层用于在世界生成过程中生成洞穴水体。这有时会导致大型地下湖的出现！
目前，含水层只用于 y31 以下。这表示所有 y63 和 y31 之间的噪声洞穴会被水填满，同时噪声洞穴的入口基本都是湖泊。我们接下来会修复这个问题。
岩浆块有时会生成在地下水体的底部。
水下地裂和水下峡谷已被移除，由含水层代替实现洞穴中水的生成。
21W06A 内容改动
- 主世界建造和生成的上限被扩展
- 废弃矿洞适配大型洞穴
- 你不再能通过潜行和跳跃阻止从 dripleaf 倾斜
- 弹射物现在会使大型 dripleaf 倾斜而不是被破坏
- 被红石充能的大型 dripleaf 不会倾斜（除非被弹射物击中）
- 悬挂根和小型 dripleaf 的材质更新
世界生成
- 生成范围和建造限制已上下扩展了 64 方块，总计 384 方块。
- 地下特性、结构和洞穴生成可向下覆盖到 y-64。
废弃矿洞改动
- 废弃矿洞的片段不会在可能完全悬空时生成
- 废弃矿洞的走廊会在需要时由木质柱子支撑
- 对悬空蜘蛛网说不
21W06A 错误修复
- MC-214346 - Big dripleaf can be broken with arrows in spawn protection
- MC-213813 - Small dripleaf can destroy any block
