这是 Minecraft 1.17 的第三个快照。
原文链接 · 汉化版链接

Minecraft 1.17 快照 20W48A
一个 Minecraft Java 版快照
有人想要一份装满有趣的洞穴与悬崖特性的快照?那你就来对地方了!这次快照添加了滴水石 (Dripstone) 相关的方块——笋石和石钟乳。还是石笋和钟乳石来着?总之,你还不能在世界中发现它们……但试试新方块的功能!
译名更新
20W48A 新增特性
- 添加了滴水石方块和尖滴水石 (Pointed Dripstone)
尖滴水石
- 如果放置到天花板上会形成钟乳石 (Stalactite);如果放置到地面上会形成石笋 (Stalagmite)
- 可以结合使用并形成更长的钟乳石和石笋
- 石笋在下方没有附着于任何方块时会破碎
- 跳上或跳出石笋会受伤!它们很锋利
- 钟乳石在上方没有附着于任何方块时会破碎
- 被下落的钟乳石砸到会受伤!它们很锋利
- 钟乳石会滴水(或者熔岩,如果它们上方有熔岩)
- 水源方块下的钟乳石会用水逐渐填满其下方的炼药锅
- 熔岩源方块下的钟乳石会用熔岩在一段时间内填满其下方的炼药锅
- 投掷出去的三叉戟会破坏尖滴水石
20W48A 内容改动
- 右键点击物品栏中的收纳袋现在会倒出其中的一件物品
- 使用收纳袋现在会在世界中倒出所有内容物
- 高级提示框现在会显示收纳袋有多满
- 蜡烛现在只能放置在完整表面上
- 穿着任何一件皮质盔甲即可防止完全冻住
- 改变了紫水晶、蜡烛、时钟和指南针的材质

20w46a 和 20w48a 的材质对比
20W48A 技术性改动
- 添加了
freezeDamage
游戏规则,允许玩家决定细雪是否可以造成冰冻伤害
20W48A 错误修复
- MC-3615 - Lava and water are completely transparent at certain height levels
- MC-176614 - Swimming and doing certain actions make the player look very odd/does not have animations for swimming + doing certain actions
- MC-198864 - World border does not render below y=0 / above y=255
- MC-203602 - Spyglass animation is wrong when swimming
- MC-203645 - Spyglass wobbles when walking while in use
- MC-203824 - Weird Hand animation when attacking and using spyglass at the same time
- MC-203925 - Items inside of a bundle disappear if you empty the bundle in the inventory when in Creative mode while the inventory is full
- MC-203951 - The elder guardian particle moves when an elder guardian moves
- MC-204323 - Inconsistency: Crafting copper blocks into slabs only yields 4 slabs instead of 6
- MC-204424 - Using a spyglass while gliding with an elytra points the spyglass down in third person view
- MC-205041 - Full leather armour does not prevent freezing damage
- MC-205069 - Powdered snow doesn’t give you frozen effect in creative mode
- MC-205072 - Snow Ambient Effect sometimes don’t show correctly on the edge of a Powder Snow Block
- MC-205145 - Compass with nothing to point to will spin very rapidly when in bundle.
- MC-205197 - Creating a map from an empty map no longer plays a sound
- MC-205220 - Cannot manipulate horse.saddle using /item command
- MC-205269 - Chest closing sounds desynced with closing animations
- MC-205321 - Item modifiers that change the item type don’t work on entities
- MC-205445 - The Fabulous graphics warning is shown at the wrong time
- MC-205492 - The ‘Include entities’ option in the structure block UI is the opposite of the actual behavior
- MC-205567 - TNT flashes are translucent once again
- MC-205627 - Item modifiers that change the count to 0 don’t completely remove the item
- MC-206058 - /item modify doesn’t visually update the model of an item in an item frame