这是 Minecraft 1.16 的第十一个快照。原文：https://www.minecraft.net/zh-hans/article/minecraft-snapshot-20w15a
MINECRAFT 快照 20W15A
一个 Minecraft Java 版快照
作者：Adrian Östergård
发布日期：2020/04/08
今天瑞典的天气非常好！太阳闪耀，春气四溢。我说「春气」是指花粉。我们需要这样做：1) 待在家里；2) 来看一个全新的，充满玄武岩堆、黑石和岩浆怪的生物群系！为了让它们更有味道，我们还为你在下界的旅途准备了精美的旋律。享受快照吧！
20W15A 新增特性
- 辅助功能改进
- 添加了猪灵 (Piglin) 旗帜图案
- 添加了「玄武岩三角洲 (Basalt Deltas)」下界生物群系
- 添加了「灵魂营火 (Soul Campfire)」。用一千个灵魂的热量来烤你的面包！
- 添加了 3 首下界音乐
- 添加了「錾制下界砖块 (Chiseled Nether Brick)」、「裂下界砖块 (Cracked Nether Brick)」和「下界石英砖块 (Quartz Brick)」！
- 添加了一系列石头方块：「黑石 (Blackstone)」的普通、磨制、磨制砖块变种！
- 添加了「镶金黑石 (Gilded Blackstone)」——注入金子的黑石，有一定几率在被破坏时掉落金粒
- 黑石可以用来合成熔炉和石制工具
辅助功能
- 添加了聊天和辅助功能选项「行距」
- 添加了辅助功能选项「聊天延迟」
玄武岩三角洲
现在可在下界发现玄武岩三角洲！
- 火山喷发的产物，其生物群系运动制造了密集的玄武岩柱和熔岩三角洲
- 穿行其中，你会被飘浮的白色灰烬包围
- 岩浆怪终于有了自己的底盘，生成非常频繁
- 一种新方块，黑石，会在这里大片地出现
下界音乐
我们很高兴地宣布我们为即将到来的下界更新添加了三首新曲子，全部由才华横溢的 Lena Raine 编写。
- Rubedo 会在「下界荒地 (Nether Wastes)」播放
- Chrysopoeia 会在「绯红森林 (Crimson Forest)」播放
- So Below 会在「灵魂沙峡谷 (Soulsand Valley)」和玄武岩三角洲播放
这儿还有 Lena 关于这些音乐的两句话。更多内容会另行撰文发表。
- 「Minecraft 的主要乐器之一是钢琴，所以我的一个挑战是看自己能把钢琴的声音推到什么程度来完整模拟其他事物，就像化学反应。」
- 「我希望每一段都感觉像是情绪的变化，或者说在这个不同的世界里从一个地方到另一个地方的旅程。下界有它独特的美，但也有它在广度和细度上的恐怖。」
造一个传送门去往下界，然后停下来，聆听……
20W15A 内容改动
- 发射器改动
- 灵魂沙现在可用来合成灵魂火把 (Soul Torch)
- 下界植物方块（苗、菌索、藤蔓、菌、疣、疣块）现在可堆肥
- 墙现在可连接更多东西！（比如铁栅栏、玻璃板甚至泡菜！）
- 锄头现在是破坏树叶的最适工具
- 生物会避开岩浆块表面和点燃的营火
发射器改动
- 发射器现在可以给猪和马上鞍
- 发射器现在可以给马穿上马铠
- 发射器现在可以给羊驼披上地毯
- 发射器现在可以给羊驼、驴和骡子装上箱子
- 发射器现在可以给哞菇剪毛
- 发射器现在可以给雪傀儡剪头
20W15A 技术性变动
- 对资源位置的 Tab 键补完会匹配
_ 后面的任何部分
- 生物和寻路相关的优化
20W15A 错误修复
- MC-171463 - Iron Bars don’t fully connect to walls
- MC-172120 - Hoglins don’t try to avoid fire
- MC-172209 - Non-fire resistant mobs don’t try to avoid walking into fire
- MC-172226 - Baby animals, villagers, and zombie villagers spawned with a spawn egg on an adult entity always are of the same variant
- MC-172268 - Bartering with a piglin by right-clicking does not display hand animation
- MC-174542 - Killing baby hoglins drops leather and porkchop
- MC-174559 - Baby hoglins/zoglins uses the same attack damage as an adult when spawned in some cases
- MC-175030 - Curse of Binding doesn’t affect Piglins
- MC-175169 - Respawn Anchor can create ghost blocks when it explodes
- MC-175176 - Using return portal in The End softlocks the game if /spawnpoint was used in The End
- MC-175256 - Screen is overlayed with a grey opaque texture when inside of a transparent block
- MC-175274 - “Quartz pillar” is translated as “White wool” (“Lana blanca” instead of “Pilar de cuarzo”) in Spanish (Spain)
- MC-175356 - Piglins and hoglins do not avoid magma blocks
- MC-175538 - Fish/Swimming sounds are louder than they should be
- MC-175566 - Piglins with full inventories drop the items they received
- MC-176095 - Striders have an unused fin in the strider.png texture file
- MC-176384 - CompassItem checks twice if LodestonePos tag exists
- MC-176517 - striders spawn in underground lava pockets
- MC-176633 - Lime carpets are named “acacia slab” in Spanish (Spain)
- MC-177069 - Dispenser will not drop glowstone as item when not connected to a respawn anchor
- MC-177085 - Missing UUID field in attributes crash the game
- MC-177102 - Zoglins aren’t considered an undead mob
- MC-177225 - Tag minecraft:water used before it was bound
